About Hands on Stanzas
Hands on Stanzas, the educational outreach program of the Poetry Center of Chicago places professional, teaching Poets in residence at Chicago Public Schools across the city. Poets teach the reading, discussion, and writing of poetry to 3 classes over the course of 20 classroom visits, typically from October through April. Students improve their reading, writing, and public speaking skills, and participating teachers report improved motivation and academic confidence. You can contact Cassie Sparkman, Director of the Hands on Stanzas program, by phone: 312.629.1665 or by email: csparkman(at)poetrycenter.org for more information.
Tuesday, February 26, 2008
Imagism, Minimalism, Objectivism, Haiku
There were many terrific responses to this idea -- here's a selection.
Ms. Barreda, 8th Grade
Snow
Raymond A.
snow falls like a feather
to earth and is as
soft as a cloud
Black Horse
Jose L.
The black horse
runs alone
on its path.
The Shadow
Jorge L.
The shadow –
six more weeks of
winter.
Little Sparrow
Tonya P.
Little sparrow in the cage
open the door
and watch it soar
Empty Desk
Marco Q.
Empty desk.
Empty chair.
Alone.
Oreo
Airam V.
a cookie
white
a cookie
Mrs. Turk, 7th Grade
Time
Julissa A.
Clock ticking –
ever so slowly
ever so slowly
White Snow
Mayra A.
White snow,
on top of trees, grass.
Beautiful flakes.
Raining Inside
Ana A.
Raining inside
the room, everything
wet.
Kettle on Stove
Leonardo B.
burning
ringing
oh it's done
Snow
Dezarai G.
Bright as sun
wet and icy
white and cold
Bat
Jose J.
sound of the bat
hitting the ball,
CRACK!
Butterfly
Lily O.
Colors –
flood the air and sky
in its wings
Reflection
Oscar P.
reflection of the
new iPod
shiny.
Fall Leaves
Jodi R.
red orange brown
dancing around
in the air having fun
Ms. Touras, 6th Grade
Penguins
Delia D.
waddling in the snow
so slow, so mute
watching them play all day
The Sun
Delilah D.
Yellow and bright
it hurts your
sight.
Roller Coaster
Agnes F.
goes up and down
and around
not wanting to stop
The Tree
Abigail P.
The tree covered with snow.
Hummingbirds standing on the
tree.
A Chair
Samuel S.
A chair
rocking
happy
Snowfall
Ledio S.
Little tiny pieces
piling on the ground
can't count them all
Teardrop
Alex V.
Teardrops falling –
the cloud's tears
dripping.
Tuesday, February 5, 2008
Heteronyms
Heteronyms are the creation of Portuguese poet, Fernando Pessoa. In 1914, Pessoa wrote the first of his heteronym poems, credited to Alberto Caeiro, Ricardo Reis, and Álvaro de Campos, only three of over seventy creations. When Pessoa passed away in 1935, he left a trunk containing in excess of 25,000 items — a vast collection of poems, fragments, letters, and journals. During his lifetime, the identity of these alter egos was known only to Pessoa, and the breadth of his literary output is still being discovered.
Week one, we read poems by Caeiro and de Campos, discussing the "personalities" of each heteronym and analyzing differences in the style and composition of the poems. Students began to think about making up their own heteronyms, writing character "sketches" with background details for each. Weeks two and three, students wrote and then revised their poems, trying to capture the voice and personality of their new selves.
Brief details for each heteronym are contained in brackets.
Ms. Barreda, 8th Grade
Jennifer
by Jessica M.
My life is so
complicated.
I am 30 years old.
I have two kids and
a husband.
My career is as a doctor.
It is stressful, sad, and happy.
Saving lives, and sometimes you
try hard to save lives and
at the end you either succeed
or fail.
When someone dies in front
of me, knowing I couldn't do
something to help.
Just being there, looking at
them dying slowly and
painfully.
It is like a million
knives stabbing me
in the heart.
At home, my kids run
toward me.
When I
look into their eyes
it just makes my day.
My life is so
complicated.
Prince Giovanni
by Stephanie P.
[age 5]
I go to school my first day
I feel like a big kid now
I can't wait to be like my brother
big, tall, handsome and smart.
I like being the center of attention
in my house I'm so cute and feel
like a prince. “Prince Giovanni” sounds
good; Príncipe Giovanni even better.
So far, I know how to draw
shapes and stick people
but I still have to learn my
A,B,C's
so mommy and daddy help me.
But there are things that my
big brother hates about me,
that I could eat tacos, enchiladas,
and tamales and hot get fat
Ha Ha!
So I'm Príncipe Giovanni
a kid that goes to school
has to learn his A,B,C's
eats a lot and has a
great family.
But for now I'm tired
and just like every prince
I have to go nani
bye bye.
Byrd Birdie
by Oscar V.
I don't look much like a fighter,
I'm tall but skinny.
Two guys thought I was a weak guy,
so they attacked me.
I didn't want to fight,
but they forced me to,
so I hit one of them on the head.
The other one took a knife out,
he cut me in the left cheek,
it was cut deep.
The police came,
they were going to arrest me too,
and all I was doing was defending myself.
They took me to the hospital.
The medics stitched up the cut,
and that is my scarred story.
Mrs. Turk, 7th Grade
Lebron Smith
by Jessica G.
[age 17]
I can't get out of it,
gangs and violence won't
let me go. My past
is controlling my
future. I'm lost & I'm
tryin' to keep things
cool and under
control.
Taking care of my mom
& sister, being the
man of the house.
Loud voice, but inside
quiet as a mouse.
Not having a father,
a man to look up to
makes life even more
harder to go through.
What do I do? What
should I know? All
of this,
won't let me go.
Bridget Blake
by Jodi R.
My father's wedding
I walk up the aisle
I look up and see my brother
standing beside him
As I walk I hold flowers in my hands
People watching as I go by
Flower petals falling down
Today will be the change
I should be happy I'm getting a mom, but I'm
not
Outside my face has a smile
I miss her, how she cared for me
Now she's up in heaven looking down at me
Why did she have to leave me?
I yell on the inside
I cry on the inside but on the outside
I smile
Christopher Lexiton
by Daniel T.
[age 32]
I like to explore the sea
with my brother as my companion.
If I hadn't been on the sea that
day I would have been home.
Instead I'm washed up on this island
alone...
If I didn't go out that day...
the mistake was to go out that day.
If only I let them stop me.
If only...
Ms. Touras, 6th Grade
You Skipped My Birthday
by Joyce J.
[Stanley Yelnats, age 14]
I'm sitting on the couch, lonely.
I think and think of what will
happen tomorrow.
I have never thought so hard
this way.
Will my parents remember
what happens tomorrow?
I hope they do remember.
It's a special day, the day
I was born.
Will anybody remember?
The day has come and
nobody remembered.
Why, I wonder why they
think this is a normal day!
I feel sad.
Or even mad.
Will I ever forgive my
parents?
That I will see when time goes by.
John Turner
by Aidan K.
[age 30]
I get up when the sky
is pink. Eat hot oatmeal
for breakfast. Put on my
parka. Next I hitch up
my sled dogs. Finally, after
an hour ride I stop and
open my ice fishing hut
at 7 AM. At 6 PM, I
pack up and head home.
Once at home, feed my
dogs and eat dinner. Next,
I read for a half hour
before going to bed at
8 PM.
Bobby
by Ledio S.
[age 16]
I woke up to my Mom telling
me to get up.
She is tough but she can
be fun too.
Thank god it is Saturday.
The school week was too hard.
I got a C on my last paper
and now my Mom is REALLY mad
and now I have to study every
second of my life.
I have to go to practice
today but I really don't wanna
'cause I sprained my ankle last time.
It is still a little stiff.
I'm not that bad, I even scored
last game, but I'm still not the
best. I guess practice makes perfect.
Premonition
by Juliana V.
[Andre Montez, age 31]
I feel sick
I am sick
no cure for me.
My skin is pale
a blank expression
glued to my face.
My family crying
my children's sad expressions.
And then I think my last
thought as I go to sleep.
My family is now nothing
but a sight in my head.
And then I think of my thought
and ask myself,
will you wake up tomorrow?
As I feel a chill go up my spine
I wake up from what
I believe will haunt the rest of
my life.
Wednesday, January 16, 2008
Memory Poems
Ms. Barreda, 8th Grade
Untitled (Memory Poem)
Jessica M.
My most favorite memory and sad memory
was when I spent my life
with my dad and mom.
The first Christmas, that I was
with my family. We had a tree
with a lot of decorations,
and a lot of presents.
I still remember
when my parents
would watch me
open my presents
and just smile.
Little that I
knew that my
dad was going
to leave. But I
just sat there
and watched
him leave.
Untitled (Memory Poem)
Tonya P.
The tall, wavy field of gold
swayed ever so slightly as the warm
breeze blew.
Steep the mountain was
but there I sat high above
the landscape of lively green
with healthy trees and bushes
within the scene.
Birds singing their early morning song.
The sun shining high over my
head.
Early it was, but a sight I
would not want to miss.
The horses ran freely within
their field.
Chickens clucked and chirped as
the rooster's loud wail sounded
the morning alarm.
Now I stood walking back to
the house and starting to think
I can't believe I'm going to
milk a cow.
Untitled (Memory Poem)
Airam V.
Since now I'm in 8th grade I
want to go back to that time.
It was my first week in preschool.
When I met my first friend.
Both of us had long hair.
Both of our mothers were friends with
each other.
Both of our mothers had the same
name.
I'm graduating this year.
Sometimes I think it's best if I
move on.
But there is always going to be
that memory that I can't let go of.
That memory is when I met Jenny.
We had a lot of memories after that
moment we met.
We are still friends now.
Jenny and I made a promise to each
other that we were going to be best friends
until we graduate together from McPherson.
That promise is about to be made
come true.
Mrs. Turk, 7th Grade
Untitled (Memory Poem)
Amanda M.
I remember when my dad left.
He said I will love you all the
time. Then he gave me a hug
and he told my mom bye and
took his stuff and then he left.
I always called him on the phone
but he changed his phone number and
we stopped talking until I was
13 years old. He took me shopping and
he came back into my life. But
he doesn't live with us. I live with
my step dad.
How I Became Richer...
Laesha R.
I remember getting out of my limo.
I remember going into the store.
I remember buying a lotto ticket.
I remember being in my limo with
my lotto ticket.
I remember screaming that I
was even richer because I won a
million dollars.
I remember it was just a dream.
Memory
Morgan R.
I remember going into the bath-
room
when I went in there I remember
slipping sliding like ice skating
on water
I remember hitting my head
on a big hard thick
white tub I remember
going down the stairs
falling fast
I remember coming to a
stop hitting the couch
and being knocked out
after one minute and thirty-three seconds
I woke the room was
spinning going in circles
seeing all
the colors mix together
like a rainbow
Ms. Touras, 6th Grade
My New Year in the Philippines
Danielle D.
My best New Year is when it was 2005.
it was my best New Year because
in the Philippines we invite our neighbors
and everyone we know to our house.
We had a lot of foods but my mom
cooks the best foods.
All of the people we invited brought something.
When it was 11:00 pm and an hour
more to go when it was going to be
New Year,
we got ready.
We played loud music in front of our
gate.
We had our fireworks ready and other
kinds of fireworks.
We even had a hat.
We ate and we had money in our beds.
We also had coins in our pockets.
All the people in our neighborhood
started screaming and lighting up their fireworks.
My cousins and my sisters ran to our
house because my uncle started lighting
up the fireworks.
We all looked up in the sky.
And then we all hugged each other and
said:
HAPPY NEW YEAR EVERYONE!
Untitled (Memory Poem)
Alondra F.
It seems so sad.
I could see my mom hugging
everyone. Me just playing with my
doll. My sister holding me from my
hand so I wouldn't get lost. I
could see tears coming from my
sister's eyes. I have no idea what's
going on. I just see my cousins
coming to hug me, saying bye.
But somehow I know something
is not right. The next thing
I remember is coming home.
Untitled (Memory Poem)
Agnes F.
I remember the weekend
in Indiana with my best friend.
We were driving a golf car
around the little village.
Looking at the bright blue sky,
feeling the wind blowing at us.
It was very cool.
I remember us jumping on
the trampoline.
At night we lay down on it
with her dog Nicko protecting,
looking up at the dark sky
with some stars shining.
I felt like sleeping right there.
For me that house in Indiana is
like a glass palace.
That neighborhood is so kind and sweet.
I miss that weekend.
Tuesday, December 18, 2007
Collaborative Poems
For our last class before the holiday and new year break, I wanted to try something that would (hopefully) be fun. We read several two-line poems from Joshua Beckman & Matthew Rohrer's collaborative book, Nice Hat. Thanks, and talked a bit about the process the two poets used when writing poems together. Students then counted off, and were put in groups based on their number. Each wrote three starting lines for as many separate poems, passing them on to others in their group, who added their own lines, creating a series of short group poems. Students were encouraged to think fast, and make "sense" only if they wanted to, or could.
Tuesday, December 4, 2007
Color Poems
Ms. Barreda, 8th Grade
Red
Rolando C.
Red is on my mind.
Red starts with two persons.
Red goes straight to the heart.
Red is like blood.
When someone bleeds.
Red is like love.
When two people are in love.
When a guy brings red roses to
a girl, when he tells her that
he likes her, that he's in love
with her.
Red is when somebody
hurts you.
When somebody makes you cry.
Red is like you.
Red is like your heart.
When you die you wouldn't
have no more red in your
life.
Red is like happiness.
White
Tonya P.
The life of a pure
soul.
The white light of heaven.
A single piece of perfect
love.
The other half of yin and
yang.
The color of a peaceful dove.
Warm cotton blanket
that protects me from
the dark.
The happiness that gives
me a smile on my face.
Blue
Edgar T.
Blue is a very beautiful color,
as bright as the sky, beautiful like
it. When I think or see the color
blue, it really gets my attention.
It's bluetiful.
When the color blue is mixed
it may get me a little more attention.
The color blue is a color everyone
would probably love. It brings light,
passion.
Blue is my favorite color
to think of, see.
Black
Diego V.
Black is my room
not only because of
the color of the
walls but because
of the memories.
The memories are
bright just like
the color red.
I've been through
blue and red memories
that I just can't forget.
I wish I could change
someday from black and
red to blue someday.
Mrs. Turk, 7th Grade
Red
Erika C.
Red is
my heart
and it
looks like
a heart
and I
love red
because
the rose
is red.
Pink
Leslie H.
It's the color of the sky at 5 o'clock
when the sun sets in mid summer.
It's the color of a baby's cheeks.
It's my favorite color.
It's the color of my cousin's face when she
blushes.
It's the color of my iPod.
It's the feeling I have when my
heart is dancing.
It's the inside of a strawberry and the
color of cotton candy.
It's the color of my closet, the color
of my room and the color of my bed.
It's everything I just said.
Blue
Jeremy M.
Blue is the color of the
sky that goes
over our heads.
And the waters
below the surface
we stand on.
Blue.
Blue is the
color of day
and color
of thoughts.
It calms down all
of your problems.
It drifts
you out of
the world
to a world of peace.
Nothing to worry about
and be scared of, the color
blue.
Black
Lily O.
Black is the goddess of darkness.
It follows you to the park.
It is not afraid to show itself in broad daylight.
It mimics you in front of the sun.
It follows you into the night.
Night blackens the sky and reveals
the true nature of glittering diamonds far above
the head. Black wears the stars to show the world
that she is wealthy.
Black is the shadow that never leaves
you alone.
Shadow comforts you when you are lonely,
it is your best friend.
Black absorbs heat to keep you warm
even though the sound, Black, is cold and lonely.
It tries to comfort, even when it's lonely.
Black chooses people to comfort, you choose
Black to be your friend.
Green
Alma R.
Green is everywhere
The sound of it rustles with the wind
The grass greens in spring
A leaf greens across the car
Lingers on the window.
I see a green walk in the hall
It waves at me.
I see someone green as they put on
their sweater.
The leg greens as it is bruised
When I was running through the field
And green as I fall on the grass.
Ms. Touras, 6th Grade
Yellow
Fernando B.
The sun is yellow like a
light bulb
A banana is yellow like a
taxi
The protractor is also yellow
like my pencil
My folder is yellow like my
science project board
The sun makes heat just
like the light bulb in your
house
My favorite color is yellow
I like yellow because
he is so helpful
Blue
Elik J.
Blue, its surface is
soft and it feels slow, feeling
blue all around as if blue were
the earth, going round and round, spinning.
Like a jolt of sorrow, it goes
from place to place, going around.
The My Color Town is Change in Clock
Victor N.
So this is my town my town
is always change in like
two o clock is purple. Today my
town clock right now one o clock
is white one hour later is
two o clock is red one hour more
is three o clock is purple one
hour more four o clock is
yellow one hour more is five
o clock is green one hour more
six o clock is orange one hour more
is seven o clock is blue one
hour more is eight o clock is
black one more is nine o clock is
black and white one hour more
is ten o clock is red and green
one more hour it was eleven o clock
it's yellow and blue one hour
more it was twelve o clock it was
rainbow.
White
Juliana V.
As peaceful as a sunny day.
As calm as the morning sun.
Like a big blanket of snow.
No color just blank.
No thought,
relaxing in peaceful white
never there but always close.
A friend of yours no one can see
so shy it never shows
so clean and calm,
timid, never showing but always there.
Tuesday, November 27, 2007
Body Part Poems
Ms. Barreda, 8th Grade
Untitled (Body Part Poem)
Angel G.
Eyes are like a camera,
every time you blink it's like taking a picture,
every time that happens it's like a reminder of
something, when you want to look at something
your eyes help you keep the image in mind.
Little Chubby Pinkie
Mayra H.
It's smaller
and fatter
and cuter than anyone else's.
It's like a little sausage
that's so adorable and small.
People might say
ah it's the last finger and it's always left out.
Well not in my case.
Everyone loves it
like a little fat kid
likes pie.
One person that I know
loves my pinkie
is Jorge L., and that's alright.
He's always making fun of the fact
that my pinkie
is fat.
Compare it to anyone else's
pinkie, mine is left
out, so it just curves in my hand
like a little dog in the rain and pouts.
Just because
it's my little chubby pinkie.
A Day as the Real Me
Stephanie P.
Today I wake up and look in
the mirror: I'm not me, I only
see the inside of me, the bones
that hold me up. Today I walk
on the streets, everyone sees me
who I am.
Weird but cool, I see what I'm
made of. I see my arms, the way
my fingers look, my legs, then I
look more deep: I see my heart,
it's as red as an apple, it's as big
as it too or even bigger.
Then I look at my ribs, wow,
so cool, that's what keeps my
upper body and lower body together.
I look one more time in the
mirror. Thanks to all this I have
I'm up and can keep on walking.
I wake up today. I'm me with
skin. I go to school, start writing
and thank my fingers and legs
that keep me going.
Mustache
Marco Q.
I am small, and downy.
I am barely growing.
But I will soon be full.
All of me is like a baby's skin,
smooth and soft.
But I will be rough and tough soon.
Until then I will grow.
Then there will be a day when I am no more.
But I will come again.
Mrs. Turk, 7th Grade
Untitled (Body Part Poem)
Oscar P.
The brain is a very complex
concept to learn, keeping memory stored
like a flash drive or memory stick.
Looking back at the best moments like
a DVD player. Keeping track
of work like an agenda.
Looking back and reading like
a book.
The brain is our hard drive,
a CPU. Without it I don't
know what I would do.
The brain helps us think,
helps us learn, keeping data
like a computer.
The Face
David R.
The face is an exciting part of the
body. It's like glue. It has two eyes, to
see, a mouth, to talk, a nose, to smell
and two ears so you can listen. It is
also a part that you have to protect when
you're in a match because if you don't
you won't look the same. You'll have two
purple eyes, one bloody nose and mouth and
when you're finished with the match you
get up and are stumbling to the ground
so the match is over and you have lost
not only the fight but
the shape of your face.
Everlasting Beat
Jodi R.
Drumming drumming
I feel so calm
I can feel the tempo
Slow but steady
Then I get nervous
My heart gets louder
The tempo gets faster
Beating so fast
Can't believe
It goes so fast like a roaring car
Then my heart
Slows back down
It's so slow a turtle
Can win in a race with my heart
I start to sleep
Then I hear my last beat
They try to wake me up
But it's no use
My heart is dead
I'm gone
I'm sucked from the world
My heart gone
I'm gone
My body is gone
I keep hearing my last
Beat
Nonstopping
Kept playing like
a broken record machine
beat, beat, beat
beat . . . .
It's an everlasting
beat . . .
Ms. Touras, 6th Grade
Fingerprint
Ruben D.
The fingerprint is like a rope with
different patterns on it. And when you move it
it's like moving the rope. And your
fingerprint is a land to you but you
don't know what's happening right at this
minute. It could be peace there or an evil
war there. That way I like and feel
like an old old man. When I take a shower
and when I get out I become an old
man.
The Brain
Rafael J.
I wonder what happens in
there if there is a party? When
I get scared that happens? When
I have fun does my brain get
upset or does it get angry? When I am
sad does it have fun? I wonder?
When I think about what I am
going to be when I grow
up does my brain get annoyed?
When I just think does my
brain send messages? When I
talk does my brain tell me
what to say? I will never
know what my brain does.
Bye-Bye
Cody T.
Sitting over a bucket as if to vomit
Nothing
Go to the doctor
Emergency
I feel like I'm old
I'm in a wheelchair
Lots of pain
Hard to breathe
Getting poked in the gut
By many doctors
Got a CAT scan
Thought a cat would scan
Drug injection
Feeling tired
On the 9th floor
For two weeks
One night
Constant vomiting
The stomach acid
That's inside of me
Go to school
No stairs or heavy objects
Now I'm back to life